Nintendo Hotel Dusk: Room 215 61313A User Manual

NEED HELP WITH INSTALLATION,MAINTENANCE OR SERVICE?NINTENDO CUSTOMER SERVICEWWW.NINTENDO.COMor call 1-800-255-3700MON.-SUN., 6:00 a.m. to 7:00 p.m., P

1918Memo (see p. 21)Write notes and review information in your notebook.Items (see p. 23)Show items in your possession to other characters. Select an

20 21About ItemsYou’ll find items as the result of conversations and searches. Some items can be used on—or stored in—other items in the environment.S

22 23BackReturn to the menu screen.solving puzzles Using your notebookAs you progress through the game, you’ll use the Touch Screen to solve puzzle

2524 MapAs you progress through the game, Map and Brochure (see p. 23) will appear as menu items. Tap either one to bring up a hotel map. Tap 1st F

26At certain points, you may find yourself wondering what to do next. Here are a few hints to help you get unstuck.Pay Attention!Pay close attention t

2928NOTESNOTES

AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL SPÉCIFIQUE DE PRÉCAUTIONS COMPRIS AVEC CE PRODUIT, AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL NINTENDO®, UN

TABLE DES MATIÈRES 33Tenir la Nintendo DSVous tiendrez la Nintendo DS sur le côté lorsque vous jouez à Hotel Dusk. Placez l’écran tactile à droite ou

3534Mon nom est Kyle Hyde.Le 24 décembre 1976, j’ai tué un home nommé Brian Bradley. Il était mon partenaire. Et mon ami. «Hé, Bradley ! Je viens just

36 37PERSONNAGESBrian BradleyUn homme que Kyle essaie de trouver. Bradley est l’ancien partenaire et ami de Kyle. Il y a trois ans, il a changé et a d

PLEASE CAREFULLY READ THE SEPARATE HEALTH AND SAFETY PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THIS PRODUCT BEFOREUSING YOUR NINTEN

3938COMMANDESHotel Dusk est contrôlé presque exclusivement par des touchers et des déplacements du stylus sur l’écran tactile. Ci-bas se trouve le sch

40 41TOUCHERTOUCHER TOUCHERTOUCHERAprès avoir allumé l’appareil, lisez les renseignements sur l’écran de démarrage (illustré à droite). Ensuite, tapez

42 43Utilisation du carnet de notes (p. 51-53)Tapez l’icône du carnet de notes sur l’écran de mouvements (p. 44) pour ouvrir votre carnet de no

4544TOUCHERSe déplacer plus près des gens et des articlesLorsque vous approchez une personne, sera illuminé. Tapez-le pour engendrer des conver

4746PARLERHotel Dusk est habité par des morts, des menteurs et des voleurs – mais vous devrez leur parler si vous voulez découvrir leurs secrets et pr

48 49À propos des articlesVous trouverez des articles grâce à des conversations et des recherches. Certains articles peuvent être utilisés sur – ou ga

50 51TOUCHERTOUCHERCOMPLÉTER DES CASSE-TÊTE UTILISER VOTRE CARNET DE NOTESÉchecN’abandonnez pas si vous échouez un casse-tête ! Vous pouvez essayer de

5352 CarteAlors que vous progressez dans l’histoire, « Map » et «Brochure» (voir p. 51) apparaîtront en tant qu’items de menu. Tapez-en un pour aff

54À certains points, vous pourriez vous demander ce que vous devriez faire ensuite. Voici quelques indices pour vous aider.Portez attention !Portez at

CONTENTS5©2007 NINTENDO/CING. ALL RIGHTS, INCLUDING THE COPYRIGHTS OF GAME, SCENARIO, MUSIC AND PROGRAM, RESERVED BY NINTENDO AND CING. TM, ® AND THE

76The name’s Kyle Hyde.On December 24, 1976, I shot a man named Brian Bradley. He was my partner. And my friend.“Hey, Bradley! I just heard from the c

89charactersBrian BradleyThe man Kyle is trying to find, Bradley is Kyle’s former partner and friend. Three years ago he switched sides and gave confi

1110ControlsHotel Dusk is controlled almost exclusively by tapping and sliding the stylus on the Touch Screen. Below is the Nintendo DS layout and cor

12 131. After you turn the power on, read the information on the start-up screen (shown to the right), then tap it to proceed to the DS Menu Scre

14 15Using the Notebook (p. 23-25)Tap the notebook icon on the movement screen (p. 16) to open your notebook. Here you can check information o

1716Move Closer to People and ItemsWhen you approach a person, will light up. Tap it to initiate conversations, ask questions, and follow up on